နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်သည့်ရက်: ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၁ ရက် | pgpg11 Privacy Policy v3.1
1
နိဒါန်း
pgpg11 (ဤစာချုပ်တွင် "ကျွန်ုပ်တို့"၊ "pgpg11" ဟု ရည်ညွှန်း) သည် pgpg11.win ဝက်ဘ်ဆိုက်နှင့် ၎င်းနှင့် ဆက်စပ်သော ဝန်ဆောင်မှုများကို ပံ့ပိုးသော online gaming platform တစ်ခုဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် မြန်မာနိုင်ငံ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်မှုကို အလေးထားပြီး ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ("မူဝါဒ") တွင် သင်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို မည်သို့ ကောက်ယူ၊ သိမ်းဆည်း၊ အသုံးပြု နှင့် ကာကွယ်သည်ကို ရှင်းလင်းဖော်ပြထားသည်။
pgpg11.win ဝက်ဘ်ဆိုက်ကို ဝင်ရောက်ခြင်း သို့ account ဖွင့်ခြင်းဖြင့် သင်သည် ဤမူဝါဒပါ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကောက်ယူမှုနှင့် အသုံးပြုမှုကို သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူသည်။ ဤမူဝါဒကို သဘောမတူပါက pgpg11 ဝန်ဆောင်မှုများကို ဆက်လက် အသုံးမပြုရန် တောင်းဆိုသည်။
2
ကောက်ယူသော အချက်အလက်များ
pgpg11 သည် ဝန်ဆောင်မှုပေးရာတွင် လိုအပ်သော အချက်အလက်များကိုသာ ကောက်ယူသည်။ ကောက်ယူသော အချက်အလက် အမျိုးအစားများမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်သည်:
| အချက်အလက် အမျိုးအစား |
ဥပမာများ |
ရည်ရွယ်ချက် |
| ကိုယ်ရေးအချက်အလက် |
အမည်၊ မွေးဖွားသည့်ရက်၊ နိုင်ငံသားဆိုင်ရာ ID |
KYC verification, အသက် ၂၁+ အတည်ပြုခြင်း |
| ဆက်သွယ်ရေး အချက်အလက် |
အီးမေးလ်၊ ဖုန်းနံပါတ် |
Account ဆက်သွယ်မှု၊ လုံခြုံရေး အကြောင်းကြားချက် |
| ငွေကြေး အချက်အလက် |
KBZPay နံပါတ်၊ Wave Money နံပါတ်၊ AYA Pay နံပါတ် |
ငွေဖြည့် / ငွေထုတ် စီမံခြင်း |
| နည်းပညာ အချက်အလက် |
IP address၊ browser အမျိုးအစား၊ device ID |
လုံခြုံရေး စစ်ဆေးမှု၊ fraud ကာကွယ်မှု |
| ကစားပွဲ အချက်အလက် |
ကစားသည့် ဂိမ်းများ၊ လောင်းကြေး မှတ်တမ်း၊ win/loss မှတ်တမ်း |
ဝန်ဆောင်မှု တိုးတက်ရေး၊ Responsible Gaming စစ်ဆေးမှု |
| ဆက်သွယ်မှု မှတ်တမ်း |
Support chat မှတ်တမ်း၊ တိုင်ကြားချက်များ |
ဝန်ဆောင်မှု အရည်အသွေး ပြန်လည်သုံးသပ်မှု |
မှတ်ချက်: pgpg11 သည် ဝန်ဆောင်မှုပေးရာတွင် မလိုအပ်သော အချက်အလက်များ — ဥပမာ နိုင်ငံရေး မှတ်တမ်း၊ ကျန်းမာရေး မှတ်တမ်း၊ ဘာသာရေး ယုံကြည်မှုများ — ကို ကောက်ယူမည် မဟုတ်ပါ။
3
ကောက်ယူသည့် နည်းလမ်းများ
pgpg11 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် ကောက်ယူသည်:
- တိုက်ရိုက် ပေးအပ်ခြင်း: account ဖွင့်ရာတွင် ဖြည့်သွင်းသော form များ၊ KYC verification တင်ပြချိန်နှင့် customer support ဆက်သွယ်ချိန်တွင် ကစားသမားကိုယ်တိုင် ပေးအပ်သော အချက်အလက်များ
- အလိုအလျောက် ကောက်ယူခြင်း: ဝက်ဘ်ဆိုက်ကို ဝင်ရောက်ချိန်တွင် server logs မှ IP address၊ browser သတင်းအချက်အလက်နှင့် session data များ အလိုအလျောက် ကောက်ယူသည်
- Cookies မှတဆင့်: ဝက်ဘ်ဆိုက်လုပ်ဆောင်မှု ပိုမိုကောင်းမွန်ရေးနှင့် user experience ဆိုင်ရာ ကိစ္စများအတွက် cookies ကို အသုံးပြုသည် (Section 6 တွင် အသေးစိတ် ကြည့်ပါ)
- ငွေကြေး ဆောင်ရွက်မှုမှ: KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay၊ CB Pay ဖြင့် ငွေဖြည့် / ငွေထုတ် ဆောင်ရွက်ချိန်တွင် လိုအပ်သော payment အချက်အလက်များ
- တတိယပုဂ္ဂိုလ် ဝန်ဆောင်မှုမှ: fraud detection provider များ၊ identity verification service များမှ ပေးပို့သော စစ်ဆေးမှု ရလဒ်များ — ဤအချက်အလက်များသည် pgpg11 အတွင်း သာ သိမ်းဆည်းသည်
4
အချက်အလက် အသုံးပြုပုံ
pgpg11 သည် ကောက်ယူသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ အသုံးပြုသည်:
- Account စီမံခန့်ခွဲမှု: account ဖွင့်ခြင်း၊ login စစ်ဆေးခြင်း၊ password ပြန်လည်သတ်မှတ်ခြင်းနှင့် account security ထိန်းသိမ်းခြင်း
- KYC နှင့် အသက် စစ်ဆေးမှု: ကစားသမားသည် ၂၁ နှစ်နှင့်အထက် ဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုခြင်းနှင့် identity verification ဆောင်ရွက်ခြင်း
- ငွေကြေး ဆောင်ရွက်မှု: ငွေဖြည့်ခြင်း၊ ငွေထုတ်ခြင်းနှင့် ငွေကြေး မှတ်တမ်းများ ထိန်းသိမ်းခြင်း
- Fraud နှင့် AML စစ်ဆေးမှု: money laundering၊ identity fraud နှင့် account manipulation ကို ကာကွယ်ခြင်း
- Customer Support: မေးမြန်းချက်များ၊ တိုင်ကြားချက်များနှင့် နည်းပညာ ပြဿနာများ ဖြေရှင်းရန်
- Responsible Gaming: ကစားသမားများ၏ ကစားမှုပုံစံကို စစ်ဆေး၍ ပြဿနာ ကစားခြင်း လက္ခဏာများ ကြိုတင်သိရှိနိုင်ရန်
- ဥပဒေ လိုအပ်ချက်: သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေ ဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားများ ဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်ချိန်တွင် အချက်အလက်များ ဖော်ပြနိုင်သည်
- ဝန်ဆောင်မှု တိုးတက်ရေး: ကစားသမားများ၏ ကစားပြုမူချက် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ၍ ဝန်ဆောင်မှု အရည်အသွေးနှင့် user experience ပိုမိုကောင်းမွန်ရေး
ကြော်ငြာ ရည်ရွယ်ချက်: pgpg11 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ထုတ်ကုန် ကြော်ငြာ ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် တတိယပုဂ္ဂိုလ် ကြော်ငြာ ကုမ္ပဏီများထံ မပေးပို့ပါ။ pgpg11 ၏ ကိုယ်ပိုင် ပလက်ဖောင်းတွင် ကစားသမား၏ စိတ်ဝင်စားမှုနှင့် ကိုက်ညီသော ဝန်ဆောင်မှုများကိုသာ အကြံပြုနိုင်သည်။
5
တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ မျှဝေမှု
pgpg11 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ကစားသမား၏ သဘောတူညီချက်မပါဘဲ တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ မရောင်းချ၊ မငှားရမ်း၊ မဖြန့်ဝေပါ။ သို့သော် အောက်ပါ အကြောင်းအရာများတွင် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဖော်ပြနိုင်သည်:
- ဝန်
ဆောင်မှု ပံ့ပိုးသူများ: KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay ကဲ့သို့သော payment processor များနှင့် identity verification service provider များသည် ဝန်ဆောင်မှု ပေးစွမ်းနိုင်ရန် လိုအပ်သော အချက်အလက်များကိုသာ ရရှိမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့သည် pgpg11 ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒနှင့် ကိုက်ညီသော data processing agreement ဖြင့် ချည်နှောင်ထားသည်
- ဥပဒေ တာဝန်ဝတ္တရားများ: တရားရုံး အမိန့်၊ ဥပဒေ ဆိုင်ရာ စစ်ဆေးမှု သို့ regulatory body မှ တောင်းဆိုချက်ကြောင့် ဖော်ပြရန် လိုအပ်ပါက ဥပဒေနှင့်အညီ ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်
- လုပ်ငန်း ပေါင်းစည်းမှု: pgpg11 ၏ လုပ်ငန်း ပေါင်းစည်းမှု၊ ဝယ်ယူမှု သို့ ရောင်းချမှု ဖြစ်ပေါ်ပါက ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များသည် ပြောင်းလဲသော ပိုင်ဆိုင်ရေး ၏ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်နိုင်သော်လည်း ဤမူဝါဒ ကတိကဝတ်များ ဆက်လက် ကျင့်သုံးမည်ဖြစ်သည်
- ကစားသမား၏ သဘောတူညီချက်ဖြင့်: ကစားသမားသည် ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ဖော်ပြရန် ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သဘောတူသောကြောင့် pgpg11 မှ ဖော်ပြသော ကိစ္စများ
မှတ်ချက်: pgpg11 ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဖော်ပြမှုတိုင်းကို မှတ်တမ်းတင်ပြီး ကစားသမားအား ဥပဒေ ခွင့်ပြုသည့်အတိုင်း အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။
6
Cookies နှင့် Tracking နည်းပညာများ
pgpg11 သည် ဝက်ဘ်ဆိုက် လုပ်ဆောင်မှု ပိုမိုကောင်းမွန်ရေးနှင့် ကစားသမားများ၏ experience ကောင်းမွန်ရေးအတွက် cookies နှင့် ဆင်တူသော နည်းပညာများကို အသုံးပြုသည်။
- မဖြစ်မနေ Cookies (Essential Cookies): Login session ထိန်းသိမ်းမှု၊ shopping cart နှင့် security token များအတွက် မဖြစ်မနေ လိုအပ်သော cookies — ဤ cookies ကို ပိတ်ပစ်၍ မရပါ
- လုပ်ဆောင်မှု Cookies (Functional Cookies): ဘာသာစကား ရွေးချယ်မှု၊ theme setting နှင့် user preference များ မှတ်ထားရန် အသုံးပြုသည်
- ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု Cookies (Analytics Cookies): ဝက်ဘ်ဆိုက် လာရောက်မှုပုံစံ နှင့် page performance စစ်ဆေးမှုအတွက် — anonymized data ကိုသာ ကောက်ယူသည်
- လုံခြုံရေး Cookies (Security Cookies): CSRF ကာကွယ်မှု၊ bot detection နှင့် fraud စစ်ဆေးမှုအတွက် သုံးသည်
ကစားသမားများသည် browser setting မှ cookies များကို ထိန်းချုပ်နိုင်သော်လည်း essential cookies ပိတ်ပစ်ခြင်းသည် ဝက်ဘ်ဆိုက် လုပ်ဆောင်မှုကို ထိခိုက်နိုင်သည်ကို သတိပြုပါ။
7
အချက်အလက် သိမ်းဆည်းကာလ
pgpg11 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို လိုအပ်သည့် ကာလထက် ပိုမိုသော ကာလအတွင်း သိမ်းဆည်းမည် မဟုတ်ပါ။ သိမ်းဆည်းကာလသည် အောက်ပါ အချက်များပေါ် မူတည်သည်:
- တက်ကြွသော Account များ: account ဖွင့်ထားသည့် ကာလတစ်ခုလုံးနှင့် account ပိတ်ပြီးနောက် ဥပဒေ တာဝန်ဝတ္တရားများ ဖြည့်ဆည်းနိုင်ရန် အနည်းဆုံး ၅ နှစ်ကြာ ထိန်းသိမ်းသည်
- ငွေကြေး မှတ်တမ်းများ: AML (Anti-Money Laundering) ဥပဒေ လိုအပ်ချက်အရ ငွေကြေး ဆောင်ရွက်မှု မှတ်တမ်းများကို အနည်းဆုံး ၇ နှစ်ကြာ သိမ်းဆည်းသည်
- KYC စာရွက်စာတမ်းများ: နိုင်ငံသားဆိုင်ရာ အထောက်အထားများကို account ပိတ်ပြီးနောက် အနည်းဆုံး ၅ နှစ်ကြာ ထိန်းသိမ်းသည်
- Customer Support မှတ်တမ်းများ: support ကိစ္စ ပြီးဆုံးပြီးနောက် ၃ နှစ်ကြာ သိမ်းဆည်းသည်
- Marketing Cookies: cookie ၏ သက်တမ်း ကုန်ဆုံးချိန် သို့ ကစားသမားမှ ဖျက်ပစ်သည့်အချိန်အထိ
မှတ်ချက်: ဥပဒေ ကာကွယ်ရေး ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် သို့ တရားမျှတသော ကစားမှု မြှင့်တင်ရေးအတွက် လိုအပ်သည်ဟု pgpg11 မှ ယုံကြည်ပါက ထို ကာလထက် ပိုမိုသော ကာလ သိမ်းဆည်းနိုင်ပြီး ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ update တွင် ဖော်ပြမည်ဖြစ်သည်။
8
ကစားသမား၏ အခွင့်အရေးများ
pgpg11 ပလက်ဖောင်းတွင် account ရှိသော ကစားသမားတိုင်းသည် မိမိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ပတ်သက်၍ အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရရှိသည်:
- ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပိုင်ခွင့် (Right of Access): pgpg11 မှ သင်နှင့်ပတ်သက်၍ မည်သည့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် သိမ်းဆည်းထားသည်ကို တောင်းဆိုကြည့်ရှုနိုင်သည်
- ပြင်ဆင်ပိုင်ခွင့် (Right of Rectification): မှားယွင်းနေသော သို့ ဟောင်းနွမ်းနေသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ပြင်ဆင်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်
- ဖျက်ပစ်ပိုင်ခွင့် (Right to Erasure): ဥပဒေ တာဝန်ဝတ္တရားများ မထိခိုက်သောအတိုင်း မလိုအပ်တော့သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ဖျက်ပစ်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်
- ကန့်သတ်ပိုင်ခွင့် (Right to Restriction): အချို့သော ကိစ္စများတွင် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကောက်ယူမှုကို ကန့်သတ်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်
- ကန့်ကွက်ပိုင်ခွင့် (Right to Object): marketing ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် အသုံးပြုမှုကို ကန့်ကွက်နိုင်သည်
- ပြောင်းရွှေ့ပိုင်ခွင့် (Right to Data Portability): structured format ဖြင့် မိမိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကူးယူတောင်းဆိုနိုင်သည်
ဤ အခွင့်အရေးများ ကျင့်သုံးလိုပါက [email protected] သို့ မြန်မာဘာသာဖြင့် အီးမေးလ် ပေးပို့ပါ။ pgpg11 သည် တောင်းဆိုချက် လက်ခံရရှိပြီး ၃၀ ရက်အတွင်း တုံ့ပြန်မည်ဖြစ်သည်။
9
ငွေကြေး ဆိုင်ရာ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်မှု
pgpg11 တွင် KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay၊ CB Pay ဖြင့် ငွေကြေး ဆောင်ရွက်ရာတွင် ကစားသမားများ၏ ငွေကြေး အချက်အလက်ကို အထူး ဂရုစိုက်သည်:
- Payment အချက်အလက်များကို end-to-end encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်
- ငွေကြေး ဆောင်ရွက်မှု မှတ်တမ်းများကို pgpg11 ၏ secure server တွင်သာ သိမ်းဆည်းသည်
- ငွေကြေး PIN နှင့် OTP များကို pgpg11 ၏ system တွင် plain text ဖြင့် မသိမ်းဆည်းပါ
- ငွေကြေး မည်သည့် ဆောင်ရွက်မှုကိုမဆို two-factor authentication ဖြင့် အတည်ပြုရသည်
- မသကာ၊ မမှန်ကန်သော ငွေကြေး ဆောင်ရွက်မှုများ စစ်ဆေးနိုင်ရန် real-time fraud monitoring system ရှိသည်
သတိပြုရန်: pgpg11 ၏ customer support တွင် မည်သည့် ဝန်ထမ်းမှမဆို KBZPay PIN၊ Wave Money PIN၊ OTP code သို့ password တောင်းဆိုမည် မဟုတ်ပါ။ ဤသို့ တောင်းဆိုသည် ဆိုပါက phishing attempt ဖြစ်နိုင်သောကြောင့်ချက်ချင်း
[email protected] သို့ အကြောင်းကြားပါ။
10
ကလေးများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်
pgpg11 ၏ ဝန်ဆောင်မှုများသည် အသက် ၂၁ နှစ်နှင့်အထက် ကစားသမားများအတွက်သာ ဖြစ်သည်။ ၂၁ နှစ်အောက် ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးဦး၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကောက်ယူမိကြောင်း သိရှိပါက ၎င်း၏ အချက်အလက် အားလုံးကို ချက်ချင်း ဖျက်ပစ်မည်ဖြစ်ပြီး account ကို ပိတ်ပစ်မည်ဖြစ်သည်။
ကလေးငယ်တစ်ဦးသည် pgpg11 account ဖွင့်ထားသည်ဟု သိရှိပါက [email protected] သို့ ချက်ချင်း အကြောင်းကြားပါ။ ဤကိစ္စကို pgpg11 မှ အမြင့်ဆုံး ဦးစားပေး ဖြေရှင်းမည်ဖြစ်သည်။
11
မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှုများ
pgpg11 သည် ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို အချိန်ဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက်များ၊ ဥပဒေ ပြောင်းလဲမှုများ သို့ ဝန်ဆောင်မှု တိုးချဲ့မှုများကြောင့် ပြင်ဆင်နိုင်သည်။ မူဝါဒ ပြောင်းလဲသည့်အခါ:
- ပြင်ဆင်သည့် မူဝါဒ အသစ်ကို ဤ page တွင် ဖော်ပြမည်ဖြစ်ပြီး "နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်သည့်ရက်" ကို update ပြုလုပ်မည်
- အရေးကြီးသော မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှုများကြောင့် account email သို့ အကြောင်းကြားစာ ပေးပို့မည်
- မူဝါဒ ပြောင်းလဲပြီးနောက် pgpg11 ဝန်ဆောင်မှုကို ဆက်လက် အသုံးပြုခြင်းသည် ပြင်ဆင်ထားသော မူဝါဒကို သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူသည်
- မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှုနှင့် မသဘောတူပါက [email protected] သို့ ဆက်သွယ်ပြီး account ပိတ်ပစ်နိုင်သည်
12
ဆက်သွယ်ရန်
ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်သော မည်သည့် မေးခွန်း၊ တောင်းဆိုချက် သို့ တိုင်ကြားချက်ကိုမဆို pgpg11 ၏ Privacy Team သို့ အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည်:
အီးမေးလ် (Email)
Privacy ဆိုင်ရာ မေးမြန်းချက်ဟု ဖော်ပြပါ
တုံ့ပြန်ချိန်
၃၀ ရက်အတွင်း
မြန်မာဘာသာဖြင့် တုံ့ပြန်မည်
ဝန်ဆောင်မှု အချိန်
၂၄ နာရီ / ၇ ရက်
Myanmar Standard Time (MMT)
pgpg11 ၏ customer support team သည် မြန်မာဘာသာဖြင့် ပြောဆိုနိုင်သောကြောင့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဆိုင်ရာ ကိစ္စများကို မြန်မာဘာသာဖြင့် တင်ပြပါက ပိုမိုမြန်ဆန်သော တုံ့ပြန်မှု ရရှိနိုင်သည်။